34e Festival International de Films de Femmes de Créteil

Du 30 mars au 8 avril 2012

Créé en 1979, le Festival International de Films de Femmes de Créteil accueille des réalisatrices du monde entier, avec près de 150 films qui défendent avec talent le regard des femmes sur leur société. Lieu témoin de débats historiques, le festival reste attentif aux engagements artistiques, politiques et sociaux des femmes dans le monde, à travers leur cinéma.

Fidèle à ses engagements pour lutter contre toutes formes de discrimination, de race, de sexe, de culture, de classe sociale, il assume son double héritage envers le féminisme et l'action culturelle, en plaçant l'interrogation sur l'image et les modes de représentations au centre de ses réflexions.

Plus de 30 ans d'exploration du cinéma féminin

Lieu de mémoire, de culture et de solidarité

Lieu d'éducation du regard et d'apprentissage des métiers

COMPETITION

Longs Métrages de Fiction 2012

"Cisne" de Teresa Villaverde

"Hot hot Hot" de Beryl Koltz

"Invisible" de Michal Aviad

"L'enfant d'en haut" de Ursula Meier

"Margarita" de Laurie Colbert et Dominique Cardona

"Tue-moi" de Emily Atef

"Un OVNI dans les yeux" de Xiaolu Guo

"Under Snow" de Ulrike Ottinger

"Habibi" de Susan Yussef

Longs Métrages Documentaire 2012

"Con mi Corazon en Yambo" de Maria Fernanda Restrepo

"Disparaissez les ouvriers !" de Christine Thépénier et Jean-François Priester

"Glorious Deserter" de Gabriele Neudecker

"He Film" de Liliana de Kermadec

"Help ou visibilité" de Sarah Franco Ferrer

"Il Castello" de Martina Parenti et Massimo d'Anolfi

"Le Corps d'une femme" de Dominique Bartoli et Richard Bean

"Notre école" de Mona Nicoara et Miruna Coca-Cozma

"Sderot, Last Exit" de Osvalde Lewat

"No Gravity" de Silvia Casalino

Graines de cinéphage 2012

"Hot Hot Hot" de Beryl Koltz

"L'enfant d'en haut" de Ursula Meier

"Tue-moi" de Emily Atef

"Un OVNI dans les yeux" de Xiaolu Guo

"Notre école" de Mona Nicoara et Miruna Coca-Cozma

Courts Métrages 2012

"Assunto de familia" de Caru Alves De Souza

"Baldguy" de Maria Bock

"Funguns" de Charlotta Miller

"Celle qui est tombée" de Ines Espirito Santo

"Planet Z" de Momoko Seto

"Le Père, le fils et Anna" de Myriam Müller

"Reloaded" de Marieke Maria Verbiesen

"No Sex Just Understand" de Mariken Halle

"Heroes" de Carolina Hellsgard

"Hombre maquina" de Roser Corella et Alfonso Moral

"Silent River" de Anca Miruna Lazarescu

"Tempête dans une chambre à coucher" de Laurence Arcadias et Juliette Marchand

"Le Gosse" de Louise Jaillette

"The Corridor" de Sarah Vanagt

"La Sole, entre l'eau et le sable" de Angèle Chiodo

"Dad, Lenin and Freddy" de Irene Dargasaki

"The Song of the Rain" de Aygul Bakanova

"Stitches" de Adiya Imri Orr

"Exercice de fascination au milieu de la foule" de Valérie Mréjen et Bertrand Schefer

"Kaveri" de Shilpa Munikempanna

"Sac de noeuds" de Eve Duchemin

"Escarate" de Leticia Akel Escarate (hors compétition)

"Flying Anne" de Catherine Van Campen

Section parallèle 2012

"Ingrid Jonker" de Paula Van Der Oest

"Code Blue" de Urzula Antoniak

"Justice for Sale" de Ilse Van Velzen et Femke Van Velzen

"Katia's sister" de Mijke De Jong

"Joy" de Mijke De Jong

"Un bon mari, un fils chéri" de Heddy Honigmann

"L'Amour vient en mangeant" de Heddy Honigmann

"Sweet Smoke of the Fatherland" de Masha Novikova

"Mam" de Adelheid Roosen

"Madame V. et Monsieur S." de Violaine De Villiers et Jean-Marc Turine

"Alter Egaux. Et si on parlait travail" de Sandrine Dryvers

"La maison de carton" de Isabelle Martin

"Marieke, Marieke" de Sophie Schoukens

"Mes deux seins, journal d'une guérison" de Marie Mandy

"Noir Océan" de Marion Hänsel

"Les corps silencieux" de Luz Diaz

"Un duel" de Pascale Brischoux

"La Folie Almayer" de Chantal Akerman

"Un peu plus d'éternité" de Niav Conty

"Barruan" de Héloïse Adam

"Cet homme-là est un mille-feuilles" de Patricia Mortagne

"Laïcité Inch'allah" de Nadia El Fani

"La nuit de mes 17 ans" de Julie Lojkine

"Une île" de Anne Alix

Les avant-premières

"A beautiful valley" de Hadar Friedlich

"Clara s'en va mourir" de Virginie Wagon

"Crulic - Le chemin vers l'au-delà" de Anca Damian

AUTO-PORTRAIT de Anne ALVARO

Les Jurys

Jury de la compétition fiction

Thomas Chabrol, Françoise Huguier, Jacques Kermabon, Agnès Merlet, Marie Vermeiren

Jury de la compétition documentaire

Abraham Cohen, Kristian Feigelson, Mathilde Grosjean, Liliana Navarra, Monique Sicard

Débats - Forums

Dimanche 1er avril à 17h: en présence de Gisèle Halimi et Roseline Tiset (Ligue des droits de l'homme), avec le soutien du CG du Val-de-Marne

"Les 40 ans du Procès de Bobigny" de François Luciani (2006)

Mercredi 4 avril à 18h: animé par Feriel Lalami. Avec Caroline Huppert, réalisatrice et la poétesse algérienne Zineb Laouedj.

"Femmes pendant la guerre d'Algérie"

Suivi de la soirée A la frontière des genres - Ina

SOIREE D'OUVERTURE : L'un n'empêche pas l'autre

"L'un n'empêche pas l'autre" est un florilège d'anciennes et nouvelles chansons. En plus des inédits et des morceaux rares, Brigitte Fontaine a puisé dans son répertoire les chansons qu'elle souhaite réenregistrer. Elle assurara le concert inaugural du Festival International de Films de Femmes de Créteil avec le souffle et la folle fantaisie qu'on lui connaît.

Vendredi 30 mars 2012 - 20h30 // Grande salle de la Maison des Arts // tarif spécial FIFF: 20€ en partenariat avec la Maison des Arts de Créteil

SOIREE DE CLOTURE

Samedi 7 avril à 20h30 : Bad Girl // Louis(e) DE VILLE

22h: Projection du film Louis(e) de Ville de Chriss Lag suivie d'une rencontre avec Louis(e) de Ville et la réalisatrice.

SOIREE HOMMAGE A CAROLE ROUSSOPOULOS

Samedi 7 avril à 17h: En présence de Nicole Fernandez et Hélène Fleckinger

En partenariat avec le Centre Audiovisuel Simone de Beauvoir

Carole Roussopoulos, une femme à la caméra de Emmanuelle De Riedmatten

SOIREE A LA FRONTIERE DES GENRES - Ina

19h: La guerre d'Algérie, les femmes aussi

Dans les archives de l'Ina : documents présentés par Joëlle Olivier, chargée de projets culturels à l'Ina, et commentés par Maître Gisèle Halimi. A l'occasion du 60è anniversaire de la signature des accords d'Evian, cette programmation rappelle l'engagement des femmes des deux côtés de la méditerrannée. Comme en témoignent les interviews de Djamila Boupacha, des militantes du FLN filmées pour le magazine Zoom et de Gisèle Halimi.

Des hommes interviewés pendant la guerre d'Algérie, puis soudain une femme qui sourit; une interview de Gisèle Halimi, chez elle, sur la défense de Djamila Boupacha; des femmes algériennes parlent de leur vie cinq ans après la fin de la guerre; un bref instant pour écouter Djamila Boupacha interrogée sur la torture... Gisèle Halimi échange avec des femmes sur le plateau d'"Aujourd'hui madame"... Ces documents restituent la paroles des femmes pendant et après la guerre d'Algérie.

Au programme:

- Cinq colonnes à la Une, Ager: après 7 ans de guerre (1961, 15mn) / Ina (ORTF)

- Tel quel Les Droits de la défense (1967, 1mn42) - réalisateur Michel André / Ina (ORTF)

- Zoom Les Filles de la révolution (1968, 31mn) - réalisateur Robert Bouchard / Ina (ORTF)

- Quatrième mardi, L'Algérie, 10 ans après. Premier volet : L'Algérie des Algériens (1972, 1min26s, Ina) - réalisateurs: Igor Barrère et Ange Casta

- Aujourd'hui madame, Gisèle Halimi (1964, 6mn54s, Ina) - réalisateur Guy Labourasse

21h: Pour Djamila de Caroline Huppert, 2011

Présenté par Gisèle Halimi et Caroline Huppert, en partenariat avec Arte Actions Culturelles

RENCONTRE "Ici on noie les algériens"

Samedi 7 avril à 16h30, en présence de la réalisatrice

"Ici on noie les algériens" de Yasmina Adi

MASTER CLASS La Fémis à l'honneur

Master Classe animée par Claire Simon, directrice du département Réalisation

MASTER CLASS A corps et à cri

Mardi 3 avril à 16h30, suivie à 21h de la projection du film: "Mes deux seins, journal d'une guérison" (2010) de Marie Mandy

CARTE BLANCHE AU FESTIVAL SUR LES PAS DE MON ONCLE

Lundi 2 avril à 12h30 // MAC - Satellite